renunciar a +infinitivo/ sustantivo: dejar de hacer o desistir de una cosa que se esperaba, se deseaba o se proyectaba.
-Renuncian a renovar su contrato — They're choosing not to renew his contract
-Renunció a presentarse a las elecciones — He renounced his candidacy for the elections
-Han renunciado a ser los primeros en publicarlo — They have turned down the opportunity to be first to publish it
→Han renunciado a ello [Con la preposición 'a' y el pronombre tónico (a ello, a él, etc.)]
-Va a renunciar al puesto — He's going to step down
→Va a renunciar a él
