La inspectora jefe Miralles es la policía más veterana de la comisaría del Distrito Sur. La inspectora Alicia Ocaña se incorpora a la comisaría. Ambas son el eje en torno al que gira la vida personal y profesional de sus compañeros y los casos policiales que afectan al barrio. Ver en rtve.es  –Español avanzado–

Miralles tiene problemas con su hija Olga y en la comisaría todo son quejas por la huida del narcotraficante Chamorro. Por su parte, Alicia se enfrenta a su primer caso con su Rober, su nuevo compañero, mientras sospecha que hay algo oscuro en la muerte de su madre. Ver en rtve.es –Español avanzado

Miralles tiene problemas con su hija Olga y en la comisaría todo son quejas por la huida del narcotraficante Chamorro. Por su parte, Alicia se enfrenta a su primer caso con su Rober, su nuevo compañero, mientras sospecha que hay algo oscuro en la muerte de su madre. Ver en rtve.es –Español avanzado

Miralles encarga a Elías y Nacha que se encarguen de un robo en una de las empresas más importantes del barrio. Mientras Alicia y Rober buscan pistas en el caso del ciclista atropellado. Y entre caso y caso, intentan mantener el equilibrio en sus vidas personales. Ver en rtve.es –Español avanzado

Miralles encarga a Elías y Nacha que se encarguen de un robo en una de las empresas más importantes del barrio. Mientras Alicia y Rober buscan pistas en el caso del ciclista atropellado. Y entre caso y caso, intentan mantener el equilibrio en sus vidas personales. Ver en rtve.es –Español avanzado