Que Amancio Os Adopte
Con mucho arte, el cómico David Broncano nos resume la situación actual de la desigualdad en el mundo: Bill gates tiene más riqueza que muchos países juntos, mientras millones de personas se mueren de hambre - y no en plan "me apetece un kebab" a las tres de la mañana.
Keywords & Grammar
-
1. yayo
2. el 99% restante the remaining 99% 3. se te llena la boca it's a mouthful 4. ojo 5. una balsa a raft 6. una despensa a pantry, larder 7. echarse encima pounce on 9. gastar(se) (dinero) 10. ir ir a comer al Starbucks 11. morir(se) 12. en plan de 14. saltarse (una comida, clase) to skip (a meal, class) 17. potar spew, puke 18. qué cosas tiene what's he like! he comes out with/does some strange things 19. ni aunque me "forZARA" not even if you forced me Keywords 2
-
20. un detallito (detalle) a little something, a nice little gesture 21. ni te molestes don't even bother 22. que te adopte Ortega 23. que el dueño sea 24. tiene su lado bueno it has its upside 25. a medias (una verdad) half-true 26. manejar (dinero, negocios) to handle, manage (money, business) 27. que haya mil millonarios 28. ¡qué barbaridad! that's incredible/amazing/awful/ outrageous! 29. la madre que me parió fuck me!, well I'll be damned/fucked! 30. va de humilde 31. adosado semi-detatched house 32. echar un buen rato have a nice/good time 33. pepinazo thumping shot/throw 34. colgarse (ordenador) to crash (computer) 35. pero bueno anyway 36. quedar con mal sabor de boca be left with a bad taste in your mouth 37. ¡no os flipéis! don't get carried away! Test
