Aunque tradicionalmente considerados nombres comunes, la forma femenina es la que predomina, hoy por hoy, con los nombres concejal, juez y cliente (entre otros).
-la concejal/concejala — the (town/city) councillor / city councilwoman [La DPD recomienda la forma femenina, pero no considera incorrecta la forma común, la cual sigue utilizándose con cierta frecuencia]
-la juez/jueza — the judge
-la cliente/clienta — the customer/client
-la fiscal/fiscala — the public prosecutor / district attorney ['Fiscala' es más común en Latinoamérica]
