-mente: cuando se coordinan dos adverbios terminados en -mente (con 'y', 'o', o 'pero'), el primero suele escribirse como adjetivo femenino; también ocurre lo mismo en las construcciones comparativas. [Véase también adverbios cortos].

-Dicho lisa y llanamente, esta situación es una vergüenza — Put plainly and simply, this situation is a disgrace [Expresión enfática]

-Fueron fría y regularmente al pozo — They went regularly, in cold blood, to the well

-Fue sabia pero cautelosamente planeado — It was wisely but cautiously planned

-Aún no se sabe si lo hizo premeditada o involuntariamente — They still don't know whether he did it deliberately or unintentionally

-Trabajamos única y exclusivamente con productores españoles — We work exclusively with Spanish producers [Expresión enfática]

 

-Recogieron sus cosas tan rápida como eficientemente — They gathered their things as quickly as they did efficiently

-Se tomó la decisión más apresurada que tranquilamente — The decision was taken more hastily than calmly

Leer más