infinitivo fático: también llamado 'introductorio' o 'radiofónico', el uso del infinitivo sin verbo auxiliar para introducir una oración subordinada sustantiva introducida por 'que', normalmente con verbos de lengua y precedido de algún adverbio o conector (p.ej. 'solo', 'por último'), está muy extendido en la lengua hablada, y bastante frecuente en la lengua escrita, a pesar de que lo desaconseja la RAE. [Ojo: se le llama 'función fática' a aquel uso del lenguaje que «tiene como finalidad asegurar o mantener la comunicación entre el emisor y el receptor»].

-Antes de nada, decir que la diferencia es mínima [≈Me gustaría decir/ hay que decir]

-Por último, recordarles que el plazo se acaba mañana [Les recordamos/ cabe recordarles]

-Pues nada, solo decirte que me lo he pasado muy bien y que me gustaría volver a verte [ Solo quería decirte]

 

-Informarles de que no tendrá lugar el acto de inauguración en la fecha prevista

-Por lo demás, comentar que la agenda macro del día es reducida, destacando...

-Buenas, solo comentarte que ahora puedes hacer la solicitud online

-Muchas gracias por tu email. Informarte de que esta dirección de email tiene el fin exclusivo de recibir documentación de nuestros clientes

Leer más-2-3