vérselas con alguien: tener un enfrentamiento con alguien. [Véase Femenino de indeterminación].
-Cuando alguien en mi comisaría saca los pies del tiesto, se las tiene que ver conmigo — When someone in my station steps out of line, they have me to deal with
-Si quieres quitarme a mis hijos, tendrás que vértelas con mi abogado — If you want to take my kids away from me, you'll have my lawyer to deal with
-Al final Bárcenas se las tuvo que ver con la justicia — In the end Barcenas had to face justice
-Espera estar recuperado del todo antes de vérselas con su rival inglés — He hopes to be fully recovered before he faces his English rival
