acabar con alguien/algo: 1. llegar a su fin; terminar de tratar algo o de tratar con alguien 2. poner fin a algo; hacer que desaparezca o destruir a alguien o algo.
1) Espera, todavía no he acabado/terminado contigo — Wait. I haven't finished with you yet
2) →¡Voy a acabar contigo! — I'm going to put an end to you/take you out!
1) Acabaron/Terminaron con lo que estaban haciendo — They finished (with) what they were doing
2) →Acabaron con el problema — They put an end to/eradicated the problem
2) Ese tío está acabando con mi paciencia — That guy is testing my patience
