pelado: que no tiene adornos ni nada adicional; que tiene lo justo o cumple lo mínimo necesario. [Véase también estar pelado]

-Vive en un dormitorio pelado con otros dos hombres — He lives in a bare room with two other men

-El público le dio un aprobado pelado — The viewers gave it a pass, but only just

-He sacado un cinco pelado — I barely scraped a five

 

-Con mi sueldo pelado no llego — My bare salary isn't enough

-Tener una licenciatura pelada no es suficiente hoy en día — Just having an honours degree isn't enough nowadays 

Leer más