a priori/posteriori: locuciones latinas que significan 'con anterioridad/posterioridad a un hecho o a una circunstancia determinados'. [A diferencia del inglés, estas expresiones se usan con bastante frecuencia en el español general. Se recomienda escribirlas siempre en cursiva].

-Parece a priori bastante sencillo — It seems fairly simple on the face of it/ in principle [≈Antes de examinar el asunto]

-Es difícil saber a priori el efecto que puede tener — It's difficult to tell in advance/ at first what the effect might be [≈De antemano]

 

-Se negó a posteriori — He refused after the fact

-La decisión fue tomada a posteriori — The decision was made with the benefit of hindsight / at a later stage

Leer más-2