suponerle (algo a alguien): cuando aparece con complemento indirecto de persona (me,te,le), y a menudo en pasiva refleja, el verbo suponer puede significar 'atribuir una cualidad o estado a alguien'.
-Te suponía muerta (≈te hacía muerta) — I presumed you were dead
-Me suponen más inteligente (≈suponen que soy más inteligente) — They believe that I'm more intelligent
-Le suponían informado del asunto — They thought he was informed of the matter
→ Se le suponía informado del asunto — He was thought to be informed of the matter
-Se nos suponen dotes para las manualidades — We are expected to have talents in handcrafts
