entorno: ambiente que rodea algo o a alguien; conjunto de personas o cosas que hay alrededor.  [En algunos casos no tiene traducción directa al inglés].

-Según fuentes de su entorno, no está enamorado de ella — According to sources close to/connected to the family/singer/etc., he isn't in love with her

-Habla con gente de su entorno, a ver si alguien sabe algo — Speak to any friends, family or other people that may have been close to him , see if anyone knows anything

-El entorno familiar/escolar influye en el desarrollo de un niño — The home/school environment affects child development

-Se proyectan obras para mejorar la movilidad en el entorno del estadio — Works are forecast to improve access in the vicinity of/around the stadium

-No puede competir con los países de su entorno — It can't compete with neighbouring/surrounding countries

-No debemos sacarlos de su entorno — We mustn't take them out of their natural surroundings /normal environment

Leer más