por hache o por be: por un motivo u otro. [Se usa más frecuentemente en la negación para decir que por algún motivo algo no ha podido ser].

-Por hache o por be no le acaba de gustar ninguno  [For one reason or another]

-Lo hemos intentado, pero por hache o por be siempre nos echan para atrás

-Nos encantaría, pero por h o por b nunca hemos podido 

-La idea tuvo buena acogida, pero al final, por h o por b, nadie quiso invertir en ello

-Por h o por b siempre acabamos discutiendo

Leer más