a corto/medio/largo plazo (loc adv. y adj.): dentro de un período breve/mediano/extenso. [Ojo: 'de corto plazo' es común en Latinoamérica como locución adjetival, pero no se suele usar en España; las palabras derivadas 'corto/largoplacismo' y 'corto/largoplacista' son más propias de la lengua culta/escrita].

-Son mis metas a corto plazo — They're my short-term goals / goals in the short term

-Trabaja tu memoria a (de) corto plazo — It works your short-term memory

-A largo plazo, este modelo no es sostenible In the long term/run, this model isn't sustainable

A la larga, este modelo no es sostenible In the long run/ultimately, this model isn't sustainable  [Más coloquial]

-Las perspectivas de la empresa, a medio plazo, son malas — The company's medium-term prospects are poor

 

-Es otro ejemplo de cortoplacismo — It's another example of short-sightedness/ short-termism

-Una estrategia largoplacista — A long-term strategy

Leer más-2