meter (sembrar) cizaña (entre): crear discordia o un clima tóxico entre dos o más personas. [La cizaña es una planta venenosa que resulta difícil de quitar].

-Le encanta meter cizaña — He loves stirring up trouble / He's a real shit-stirrer

-Madre me dijo que tú te fuiste porque no querías tener niños -Eso no es verdad. Ella solo quiere meter cizaña entre nosotros — Mum told me that you left because you didn't want to have children -That's not true. She's just trying to create a rift between us

-Juan andaba metiendo cizaña entre sus compañeros de trabajo— Juan was going around stirring up (the) shit at work

-Los últimos comentarios de Trump solo buscan sembrar cizaña — Trump's latest comments are intended to sow discord

Leer más-2