de revista (anuncio): algo que parece sacado de una revista (o de un anuncio), es decir, algo perfecto o ideal en apariencia.

-Parece que vive una vida ideal, tiene una familia de revista — It looks like he has an ideal life, with a picture-perfect/model family

 

-Tiene una casa de revista/de anuncio — He's got a stunning house / His house is like something out of a magazine/TV ad

 

-Cómo conseguir un cuerpo de (portada de) revista — How to get the perfect body