(estar) como una cabra: estar loco.
-Estás como una cabra — You are as mad as a hatter/ completely crazy/ off your rocker
→Estás como una chota/ una regadera/ un colador/ un cencerro
→→Estás loco de atar/de remate
→→→Estás chiflado/ pirado/ majara/ chalado — You're a nutcase/ You're bonkers
→→→Te falta un tornillo — You've got a screw loose
→→→→Se te ha ido la olla/ pinza/ cabeza — You've lost it/your mind
→→→→→Eres un colgado — You're a nutter/ looney/ space cadet
