a medias: 1. sin terminar, parcial(mente). 2. la mitad cada uno, mitad/mitad [Véase también en medio/mitad de]
-La paella está hecha a medias — The paella is half done
→Está a medio hacer ['A medio + infinitivo']
→ →Está medio hecha [Adverbio antes del adjetivo/participio]
-Dejaron el edificio a medias — The building was left partially/half completed
→Se ven edificios a medio terminar — You can see half-finished buildings
→→Se ven edificios sin terminar — You can see unfinished buildings
-Soy propietario a medias con el banco — I'm joint/part owner with the bank
-Fuimos/Lo compramos a medias — We went halves / We split the cost
→Lo compré a medias con mi primo
-Es una verdad a medias — It's a half truth
