un plus (de): 1. un sobresueldo. 2. algo suplementario o extra.
-Cobra un plus por trabajar los fines de semana — He gets extra pay/paid extra for working on weekends
-Le pagan un plus de peligrosidad — He gets danger money / hazard pay
-Hemos fichado un par de jugadores internacionales con mucho nivel que nos van a dar un plus — We've signed a couple of international top-tier players who are going to give us that extra touch of quality [≈Un plus de nivel/calidad]
-Hoy les pedimos un plus de/un extra de amabilidad/paciencia — We ask that you be extra nice/patient / just that little bit nicer/ more patient today
-Tiene cristal blindado, lo cual le da un plus de seguridad — It has armoured glass, which provides extra security/ an added safety element
