rabiar (de/por): 1. padecer intensamente. 2. sentir rabia. 3. desear vehementemente.
a rabiar: mucho, con fuerza o intensamente. [Uso: más frecuente con ciertos verbos, entre ellos 'gustar' y 'aplaudir']
-Llegó a casa rabiando de dolor/ de la envidia — He arrived home in agony/ seething with jealousy
-Está rabiando por volver a jugar — She's dying to play again
→Se muere de ganas de volver a jugar
-No me hagas rabiar — Don't make me angry/cross/furious
→No hagas que me enfade
-Le gustas a rabiar — He's crazy about you
-Le aplaudieron a rabiar — They applauded him profusely/ like crazy
-Su novio es guapo a rabiar — Her boyfriend is stunningly handsome
