no hay más que+infinitivo: es lo único que se debe /se necesita hacer.
-Está claro que miente, no hay más que escucharlo — It's obvious he's lying; you only have to listen to him
-No hay más que dar una vuelta por el pueblo para darse cuenta de ello — You only need to take a walk around the village to realize that
-Ahora no hay más que seguir descubriendo restaurantes y dar las gracias por el pescado — All you have to do now is continue discovering restaurants and give thanks for the fish