adelantarse (a): la forma pronominal suele indicar movimiento hacia delante respecto a otra cosa, separándose de ella para llegar antes; también se usa para expresar que alguien hace algo antes de que lo haga otro, anticipándose. [Véase también adelantar algo]
-Juan se adelantó a todos para comprar las entradas — Juan went on ahead of everyone to buy the tickets
→Juan se (nos) adelantó para comprar las entradas — Juan went on ahead (of us) to buy the tickets
-Iba a comprar la última entrada, pero se me adelantó alguien — I was going to buy the last ticket, but someone got there ahead of me / beat me to it [En el tiempo, alguien lo hizo primero]
-Se adelantó a la pregunta — He anticipated the question
-No nos adelantemos a los acontecimientos — Let's not get ahead of ourselves / We'll cross that bridge when we come to it
→No adelantemos acontecimientos [Transitivo]
