con ganas: 1. con deseo, apetito o empeño. 2. mucho o en grado extremo. [Véanse también tener ganas, dar la gana y quedarse con las ganas]
-Hay que frotar con ganas — You have to give it some elbow grease
-Se rió con ganas — He laughed loudly
-Llovía con ganas — It was pouring down
-Ese chico es feo con ganas — That kid is butt ugly
-La peli es mala con ganas — The film is really, really bad
