torear a alguien: provocar, eludir, engañar o tomarle el pelo a alguien (como a un toro).
torear algo: esquivar o llevar hábilmente una cosa complicada.
-A mí no me torees, ¿me oyes? — Don't mess me about. Do you hear me?
-Está harto de que le toreen los del banco — He's fed up of being messed about by the bank
-Lleva meses toreando a su exmujer para no tener que pasarle la manutención — He's been giving his ex-wife the runaround for months to avoid paying child support
-Hay que saber torear (lidiar con) estas situaciones — You need to know how to handle/tackle these situations
-Siempre ha sabido torear preguntas comprometidas — He's always managed to dodge awkward questions
