para dar y tomar (y regalar): mucho, en abundancia.
-Tiene carácter para dar y regalar — She's got personality in spades / enough personality to go around
- El nuevo Tesla tiene potencia para dar y tomar — The new Tesla has power to spare
-Juan tiene palique para dar y tomar — Juan could talk the hind legs off a donkey
-Gilipollas los hay para dar y regalar — There's an idiot born every minute-Ejemplos hay para dar, tomar y regalar — There's no shortage of examples / Examples abound
