Remember: stative verbs aren't usually used in continuous; however, when the speaker wants to emphasize the state in a particular moment, the continuous may be used for added effect. [See also estar siendo]

-¿Qué quieres decir?

→¿Qué estás queriendo decir? 

 

-La casa necesita una mano de pintura

Está necesitando una mano de pintura

 

-Me encanta esta comida

→Me está encantando esta comida

Leer más