mentar: nombrar, mencionar o hacer referencia a una cosa o a una persona. [Uso: escrito/culto. Véase también comentar algo].
-El imputado no mentó a Bárcenas — The defendant didn't mention Bárcenas' name
-Nunca lo oí mentar en mi casa — I never heard him mentioned in my house
-Es tan polémico que es mentar el tema y verse atacado por críticos — It's so controversial that as soon as you mention the subject you find yourself being ripped into by critics [Véase ser +infinitivo y]
-No hay que mentar la soga en casa del ahorcado (refrán) — You mustn't bring up such a sensitive topic
-Llevan quince años sin mentar la bicha (expresión) — There's been no mention of the unpleasant/taboo topic in 15 years
