cascársela/ machacársela/ pelársela/ hacerse una paj(ill)a: masturbarse (un varón). [La = la polla; véase también sacarse la chorra].
-¿Si no follas, qué haces? ¿Te la cascas o qué? — If you don't screw/fuck, what do you do? Do you beat one off/ jerk off/ wank/ toss off? [Véase follar/follarse]
-Al entrar en el cuarto de baño me lo encontré pelándosela — When I walked into the bathroom, there he was beating one off
-Le gusta machacársela delante del espejo — He likes to jerk off in front of the mirror
-Ayer me hice una buena paja /pajilla — Yesterday I had a good wank
