(estar/poner) en condiciones: apto, preparado o en buen estado para el fin que se busca.

-Quiero una cocina en condiciones — I want a proper/decent kitchen

-No estoy (en condiciones) para trabajar — I'm in no condition to be working [Véase estar para]

-No se encontraba en condiciones de seguir — She didn't feel up to carrying on

-Si nos casamos, vamos a hacerlo en condiciones — If we're getting married, we're going to do it properly

-Habrá que poner en condiciones el terreno — The land will need to be made suitable

Leer más