a todo + infinitivo: con un reducido número de verbos, sobre todo de movimiento o acciones dinámicas, se usa esta construcción para expresar que la acción ocurre con gran intensidad o velocidad.
-Iba por la autovía a todo meter — He was going pedal to the metal/ flooring it along the motorway
→Iba a todo gas/tren
-Tenía el reggaetón a todo meter — He was playing reggaetón full blast
→Tenía el reggaetón a tope
-Se quitó la ropa a todo correr — He took off his clothes at full speed/pelt
→Se quitó la ropa a toda prisa
-En esa época, mi padre gastaba a todo gastar — Back then my dad spent like there was no tomorrow [Construcciones reduplicadas]
-El niño estaba llorando a todo llorar — The boy was crying his eyes out
-Estaba nevando a todo nevar — It was snowing flat out
