frente a: 1. ante, delante de, enfrente de. 2. en oposición a, al contrario de, en contraste con. [Uso: más frecuente en la lengua escrita, sobre todo en el lenguaje periodístico e informativo. Véase también hacer frente a].

-Se juntaron frente al edificio — They gathered in front of the building ['Enfrente de' es más común en la lengua hablada]

-Frente a una crisis de esta magnitud Faced with a crisis of this magnitude [≈Ante]

 

-Supone un aumento del 15% frente al año pasado — It represents a 15% increase compared to/from last year [Respecto a]

-El euro sigue fuerte frente al dólar — The euro remains strong against the dollar

-Cae la ventaja de May frente a Corbyn — May's lead against Corbyn has fallen

 

-Los voluntarios han desarrollado inmunidad frente al virus — The volunteers have developed immunity to (against) the virus [≈Contra]

-Celebran su victoria frente al Barça — They celebrate their win against Barcelona

Leer más